Unique Piece
Dimensions: H30 x W50 x D18 cm
Technique: Patinated terracotta, steel base
Series: ULTRAMARINE
This series explores the color "Beyond the Seas": Overseas and White.
Through the prism of an absolute, lively and incisive blue, which emphasizes and accentuates the lines, this series takes a look at the Woman, and articulates its gaze around the curve, the movement and the stretching of the body. Penetrating and luminescent, this blue provides a depth that reveals an inner radiance to each sculpture. As a counterpoint and by contrast, white is naturally inserted in this series and lays the quiet basis for a peaceful perception of curves and forms. A terracotta series, contrasting, between Ultramarine and white, between luminous character and calm nuance.
____________________________
Pièce Unique
Dimensions: H30 x L50 x P18 cm
Technique: Terre cuite patiné, socle en acier
Series: ULTRAMARINE
Une série qui explore la couleur «d’aù-delà des mers » : l’Outremer et le Blanc.
Par le prisme d’un bleu absolu, vif et incisif, qui souligne et accuse les lignes, cette série porte un regard sur la Femme, articulé autour de la courbe, du mouvement et de l’étirement du corps. Pénétrant et luminescent, ce bleu procure une profondeur qui révèle un éclat intérieur à chaque sculpture. En contrepoint, par contraste, le blanc s’intercale naturellement dans cette série et pose la base tranquille d’une perception apaisée sur la courbe et la forme. Une série en terre cuite ,contrastée, entre Outremer et blanc, entre caractère lumineux et nuance apaisée.
___________________________
Ultramarine - 群青蓝
《海之外》色彩系列——群青与白
线条鲜明，活泼锐利，此系列以群青色彩描绘女性，其身姿曼妙，身体灵动。这种蓝色，深邃且明媚，以锐利的色调揭示每件雕塑的内在光芒。与之相对，白色则自然地穿插在这个系列中，为曲线和形式的和谐共处奠定基础。在群青色和白色之间，在鲜明的线条的和温和的色彩之间，这个陶土系列熠熠生辉。