Menu

Healing Blanket 14 Complete and more art by Multiple Artists

Healing Blanket 14 Complete, 2019
176.9 x 50 x 0.5 inch (h x w x d)
Fabric Patchwork with Mixed-Media
unavailable

Ellas también sueñan con un mundo sin violencia … They also dream of a world without violence

By Diana Manzo

Cien jovencitas de secundaria de la escuela “Enedino Jiménez” en Juchitán Oaxaca expresaron su voz y su sentir a través de dibujos y textos para hacer un llamado a la no violencia contra las mujeres, su colaboración formó parte de este proyecto mundial llamado: “Patchwork: Manta de curación, pieza por pieza y de país en país”.

Curar las heridas a través de pintura, dibujos, textos pero hacerlo de una forma colectiva mostró lo humano que son las jóvenes cuando desean soñar y compartir sus logros.

Estas jóvenes viven en su mayoría en una zona marginada de Juchitán, la novena sección, seguramente muchas de ellas han vivido violencia pero todas ahora a través de sus mantas que elaboraron con su idea y que ilustraron a su imaginación, en una misma sintonía la rechazan y prueba de ello es que sus mantas hablan de eso, de no permitir violencia y del amor propio.

Qué bien se siente saber que en este rincón sureño de México, las jóvenes tienen otro pensar, ya no como el de sus madres y abuelas quizá que no tuvieron las mismas oportunidades en su época, pero que ahora las acompañan en el mundo de la educación y la vida comunitaria en colectividad.

Las estudiantes entre 12 y 14 años de edad elaboraron durante dos semanas mantas con la técnica de pintura acrílica instruidas por el artista plástico Marcos Trujillo, y bajo la asesoría de la la psicóloga escolar Dora María Carrasco González y la maestra del taller de corte y confección, Luz Arely López Celaya.

“Pintamos las mantas porque estamos a favor de que las mujeres de todas las edades vivan libres de violencia, me gustó plasmar mi leyenda en mi lengua, la zapoteca, porque sé que esta manta la van a leer muchas mujeres de todo el mundo”.

Cada una de las mantas lleva impregnado imágenes y colores característicos de la cultura zapoteca, además de formas y expresiones culturales.

“Muchas de nuestras sabían que era la violencia, pero con esta actividad están convencidas de qué no lo deben permitir en sus vidas, muchas sabían que había la violencia física y psicológica, ahora han aprendido que hay también violencia económica, sexual y hasta patrimonial”, explicó Dora María Carrasco González, psicóloga escolar.

Qué estas mantas sean ejemplo para quién las mire y admire, que sea un espacio como su idea original, de sanación, donde se cure desde el fondo de ser sin perder la esencia de ser mujer.

--

By Diana Manzo

One hundred high school girls from the “Enedino Jiménez” school in Juchitán Oaxaca expressed their voice and their feelings through drawings and texts to call for non-violence against women. Their collaboration was part of this worldwide project called: “Patchwork : Healing blanket, piece by piece and from country to country".

Healing wounds through painting, drawings, texts, but doing it collectively showed how human young women are when they want to dream and share their achievements.

These young women live mostly in a marginal area of Juchitán, the ninth section, surely many of them have experienced violence but all now through their patchwork pieces that they elaborated with their ideas and which that illustrated their imagination, in the same tune they reject it and proof of this is that their blankets talk about it, not allowing violence and giving themselves self-love.

How good it feels to know that in this southern corner of Mexico, young women have other thoughts, no longer like that of their mothers and grandmothers, perhaps who did not have the same opportunities in their time, but who now accompany them in the world of education and community life in a collective manner.

The students between 12 and 14 years of age worked for two weeks on pieces for the patchwork blankets with acrylic paint techniques instructed by the plastic artist Marcos Trujillo, and under the advice of the school psychologist Dora María Carrasco González and the teacher of the cutting and sewing workshop , Luz Arely López Celaya.

"We paint on our pieces because we are in favor of women of all ages live freely of violence, I liked to capture my legend in my language, the Zapotec, because I know that this blanket will be read by many women around the world."

Each of the patchwork pieces is impregnated with images and colors characteristic of the Zapotec culture, in addition to forms and cultural expressions.

"Many of them knew that it was violence, but with this activity they are convinced that they should not allow it in their lives, many knew that there was physical and psychological violence, now they have learned that there is also economic, sexual and even patrimonial violence" , explained Dora María Carrasco González, the school psychologist.

That these blankets are an example for those who look at them and admire them, that it be a space like their original idea, of healing, where they heal from the bottom of being without losing the essence of being a woman.



offered by:

other works by Multiple Artists

Sticker & Wheatpaste Wall, 2020
600 x 1170 x 1 cm (h x w x d)
Recreated Sticker & Wheatpaste on Concrete

CRUX Mural (past), 2007
Wall painting

Casa del Tiempo8, 2019
38 x 50 x 0.5 inch (h x w x d)

Intergenerational Creation, 2019
67.5 x 90 x 0.5 inch (h x w x d)

Casa del Tiempo 8, 2019
52.5 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Pages

more from SPARC in LA

Thank You
90 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Resilience
70 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Action
70 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Community
70 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Connection
70 x 70 x 0.5 inch (h x w x d)

Pages

Do you create or deal with art?