Info Panel
h = 96 in

Safe and Respectful Maternal and Newborn Care Gallery

Everyone should have a safe and respectful childbirth experience. This includes being able to make informed choices about birthing options and having access to medical and other support to ensure people who give birth and their babies are safe before, during and after birth.

We hope your experience with the art gallery will inspire you to be a partner in your healthcare and mitigate preventable harm.

Contact us at patients@hec-esc.ca to let us know about your experience with the art gallery.

____________________________________________________

Galerie des soins maternels et néonataux sécuritaires et respectueux

Tout le monde devrait pouvoir vivre une expérience d’accouchement sûre et respectueuse. Il s’agit notamment de pouvoir choisir en connaissance de cause les options d’accouchement et d’avoir accès à un soutien médical et autre, afin de garantir la sécurité des femmes qui accouchent et de leur bébé, avant, pendant et après la naissance.

Nous espérons que votre visite de la galerie d'art vous inspirera à jouer un rôle de partenaire dans le cadre de votre parcours de soins et à agir contre les préjudices évitables.

Nous vous invitons à communiquer avec nous à l’adresse patients@hec-esc.ca pour nous faire part de vos impressions sur la galerie d'art et les œuvres proposées.

____________________________________________________

Tips and support for a positive experience in the virtual art gallery

Tips:
• Pay attention to your emotions - take breaks any time you need them for as long as you need them
• Be gentle and compassionate with yourself – think or write positive and supportive thoughts
• Distract yourself from repeatedly replaying distressing events by doing something positive (play a song, exercise, talk to someone)
• Focus on what you can control – make a list of what you can control and focus on one item
• Practice gratitude – think about what you learned and gained from the experience

Help lines:
• For immediate help contact your local care provider, health authority or mental health clinic
• National Mental Health Crisis Line: 1.866.996.0991
• First Nations & Inuit Hope for Wellness: 1.855.242.3310. Toll free 24/7.
• Mental Health Crisis Line: 613-722-6914. This is a first point of public access to the mental health crisis response system and is available 24 hours / 7 days a week. Provides screening, assessment, referrals, and supports in a crisis.
• Kids Help Phone: 1-800-668-6868. A helpline for young people (5-20 years) with 24/7 confidential, anonymous support, professional counsellors and resources.
• National Suicide Prevention Support line: 1.833.456.4566/ Quebec: 1.866.277.3553

Websites:
• Mental health support: get help - Canada.ca https://www.canada.ca/en/public-health/services/mental-health-services/…
• Find Your CMHA - CMHA National https://cmha.ca/find-your-cmha
• Resource Hub: Mental health and wellness during the COVID-19 pandemic | Mental Health Commission of Canada https://www.mentalhealthcommission.ca/English/covid19
• First Nations and Inuit Health regional office/province http://www.hc-sc.gc.ca/contact/fniah-spnia/fnih-spni/region-eng.php

Other resources:
• See if you can access support through the Employee Assistance Program
• Healthcare workers may find resources in the Creating a Safe Space – Healthcare Worker Support Toolkit https://www.patientsafetyinstitute.ca/en/toolsResources/Creating-a-Safe…

Patient safety resources:
• Awareness of the Patient Safety Crisis in Canada https://www.patientsafetyinstitute.ca/en/toolsResources/Awareness-of-th…
• What Our Members Do https://www.patientsafetyinstitute.ca/en/About/Programs/PPSC/Pages/Acti…
•  Patient and family stories: https://www.patientsafetyinstitute.ca/en/toolsResources/Member-Videos-a…
• Provider stories: https://www.patientsafetyinstitute.ca/en/toolsResources/HealthcareProvi…

____________________________________________________

Conseils et ressources pour une visite positive de la galerie d'art virtuelle

Conseils :
• Soyez attentif à vos émotions - prenez une pause d’une durée qui vous convient dès que vous en avez besoin.
• Soyez doux et empathique envers vous-même - adoptez ou prenez en note des pensées positives et encourageantes.
• Distancez-vous de vos émotions perturbantes en tournant votre attention vers quelque chose de positif (écoutez une chanson, faites de l'exercice, parlez à quelqu'un).
• Concentrez-vous sur ce que vous pouvez contrôler - faites une liste des choses sur lesquelles vous pouvez exercer de l’influence et concentrez-vous sur un des éléments en particulier.
• Pratiquez la gratitude - pensez à ce que vous avez retenu et tiré de cette expérience.

Lignes d’assistance :
• Pour obtenir une aide immédiate, communiquez avec votre fournisseur de soins, les autorités sanitaires ou la clinique de santé mentale de votre région
• Ligne nationale de crise en santé mentale : 1-866-996-0991
• Ligne d'écoute d'espoir pour les Premières nations et les Inuits : 1-855-242-3310 (sans frais, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7)
• Ligne de crise en santé mentale : 613 722-6914. Il s'agit d'un premier point d'accès public au système d'intervention en cas de crise en santé mentale, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Elle offre des services de dépistage, d'évaluation, d'orientation et de soutien en cas de crise
• Jeunesse, J'écoute : 1-800-668-6868. Une ligne d'assistance pour les jeunes de 5 à 20 ans offrant un soutien confidentiel et anonyme, des conseillers professionnels et des ressources 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
• Ligne nationale de soutien à la prévention du suicide : 1-833-456-4566 (Québec : 1-866-277-3553)

Sites Web :
• Soutien en santé mentale : Demander de l’aide - https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/services-sante-mentale…
• Trouvez votre ACSM - ACSM National https://cmha.ca/fr/trouvez-votre-acsm-locale
• Carrefour de ressources : Santé mentale et bien-être durant la pandémie de COVID-19 | Commission de la santé mentale du Canada https://www.mentalhealthcommission.ca/Francais/covid19
• Santé des Premières Nations et des Inuits : bureaux régionaux/ province https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1584735005944/1585147200057

Autres ressources :
• Vérifiez si vous avez accès à des ressources de soutien par le biais du Programme d'aide aux employés.
• Les travailleurs de la santé peuvent trouver des ressources en consultant la trousse à outils suivante Créer un espace sûr – Trousse à outils pour le soutien des travailleurs de la santé
https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/toolsresources/creating-a-safe…

Ressources en matière de sécurité des patients :
• Sensibilisation à la crise de la sécurité des patients au Canada https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/toolsresources/awareness-of-th…
• Patients pour la sécurité des patients du Canada – Quel rôle les membres jouent-ils? https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/about/programs/ppsc/pages/acti…
• Outils et ressources : https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/Search/Pages/toolsandresources…
• Anecdotes de patients et de familles : https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/toolsresources/member-videos-a…
• Récits du personnel soignant:
https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/toolsresources/healthcareprovi…

Exhibited by:

heART of healthCARE

More from heART of healthCARE

Respire , 2021
h = 24 in
Polymer clay on ceramics Argile polymère sur céramique
heART of healthCARE
Always Loved, Never Forgotten | Toujours aimé, jamais oublié , 2020
h = 67 cm
crochet
heART of healthCARE
World Patient Safety Day , 2021
h = 72 in
heART of healthCARE
Journée mondiale de la sécurité des patients , 2021
h = 72 in
heART of healthCARE
Safe and Respectful Maternal and Newborn Care | Soins Maternels et néonataux sécuritaires et respecteux
h = 64 in
heART of healthCARE