Ensuite, on m’a tatouée : 71978. J’ai beaucoup pleuré. Pas à cause de la douleur, non, mais à cause du numéro. J’avais alors perdu mon nom et je n’étais plus qu’un numéro. Alors ma mère me dit : « Ne pleure pas, ce n’est rien. Quand nous rentrerons à la maison, tu iras à l’école de danse et tu recevras un gros bracelet pour que personne ne voie le numéro. » Je ne suis jamais allée à l’école de danse et je n’ai jamais reçu le bracelet.
Née en 1932 à Klattau, dans l’actuelle Tchéquie. Elle vécut à Prague et fut déportée en 1942 à Theresienstadt. Plus tard, elle arriva à Auschwitz avec sa mère Amalie. Elle avait 12 ans quand sa mère, âgée de 38 ans, mourut d’épuisement. Nina Weil survécut à une sélection du médecin du camp, Josef Mengele, et survécut dans un camp de travail. Après l’écrasement du Printemps de Prague, son mari et elle trouvèrent asile en Suisse. Elle a travaillé comme laborantine à l’hôpital universitaire de Zurich.