Saged Circumvention interrupts a private moment between two women observed while expressing pride in their African roots. While one woman relaxes, the other braids a detailed, clandestine map into her hair, one of the many ways attempted to obtain freedom.