With the end of summer and the approach of autumn, my parents began talking about my school classes. Clearly, we wouldn’t return to Donetsk. Due to the fighting, it was still too dangerous there, so my parents took me to my grandparents in Sloviansk. It was then that our family was divided… My father left for Kyiv to work. My mom and little sister left for Sviatohirsk, where my mom started working for a humanitarian organisation, whilst I stayed with my grandparents.

S koncem léta a blížícím se podzimem začali rodiče mluvit o mé školní docházce. Bylo jasné, že se do Doněcku nevrátíme. Kvůli bojům tam bylo stále příliš nebezpečno, a tak mě rodiče odvezli k prarodičům do Slavjansku. Tehdy se naše rodina rozdělila... Táta odjel do Kyjeva za prací. Mamka a malá sestra odjely do Svjatohirsku, kde mamka začala pracovat pro humanitární organizaci, zatímco já jsem zůstala u prarodičů.

З кінцем літа і наближенням осені батьки почали говорити про моє шкільне навчання. Було вже зрозуміло, що до Донецька ми не повернемося. Через бойові дії там було ще надто небезпечно, тож батьки відвезли мене до бабусі й дідуся в Слов’янськ. Тоді наша сім’я розділилася… Батько поїхав працювати до Києва. Мама з молодшою сестрою виїхали до Святогірська, де мама почала працювати в гуманітарній організації, а я залишилась у бабусі та дідуся.