Galenus, Aelius. Interpreted and emended by Akakia, Martin. Clavdii Galeni per gameni Ars medica, quae et ars parva.蓋倫著,馬丁﹒阿卡奇亞闡述及修訂《醫學的藝術》 , 1549
h = 80 cm

Galenus, Aelius. Interpreted and emended by Akakia, Martin. Clavdii Galeni per gameni Ars medica, quae et ars parva. Venetiis: Vincentii Valgrisii, 1549.
蓋倫著,馬丁﹒阿卡奇亞闡述及修訂《醫學的藝術》
威尼斯:Vincentii Valgrisii,1549

Galen was a prominent Greek physician, philosopher, and writer of the second century AD. His most influential treatise is The Art of Medicine, a Latin translation from Greek. The 1549 edition is prefaced by a dedicatory letter from the translator to his patron, the King of France, and a very useful alphabetical index of the topics covered in the treatise.

蓋倫是二世紀羅馬帝國的著名醫學家師、哲學家及作家,當中《醫學的藝術》是他最具影響力的論著。此書將從希臘文譯為拉丁文,其序言包括譯者寫給贊助人法國國王的獻詞,外加一份按字母順序排列的主題索引。

More from Chinese University of Hong Kong Library

Couplet, Philippe (trans.). Confucius Sinarum philosophus, sive, Scientia Sinensis Latine exposita.柏應理譯《中國聖賢孔子》 , 1687
h = 75, d = 50 cm
Chinese University of Hong Kong Library
Left: Faits memorables des empereurs de la Chine, 1788; right: Zhang Juzheng, Dijian tushuo (Illustrated discussion of the emperor’s mirror, Jiaqing reign (1796-1820). 左:《帝鑑圖說》, 1788; 右:(明) 張居正《帝鑑圖說》(刻本),清嘉慶年間(1796 – 1820)
h = 60, d = 50 cm
Chinese University of Hong Kong Library
Ricci, Matteo; Guangqi Xu (trans.). Jihe yuanben (Elements, 6 juan). 利瑪竇口譯,[明]徐光啟筆受,《幾何原本》(六卷) , 1849
h = 50, d = 50 cm
Chinese University of Hong Kong Library
Left : Boym, Michel (trans.). Specimen medicinae sinicae, 1682; right: Jiebin, Zhang. Leijing. 32 juan. 1799. 左:卜彌格譯《中醫臨床》,1682; 右: (明)張介賓《類經》三十二卷,清嘉慶 4年(1799)。
h = 50, d = 50 cm
Chinese University of Hong Kong Library
Speed, John. The Kingdome of China.約翰.史畢《中國王國》 , 1626
h = 50, d = 50 cm
Chinese University of Hong Kong Library