Κοινός κύκνος (Cygnus olor) στη Λιμνοθάλασσα της Γιάλοβας. Μεγαλόσωμο υδρόβιο πτηνό με μεγαλοπρεπή εμφάνιση. Ξεχωρίζει για το κατάλευκο χρώμα του, τον μακρύ κομψό λαιμό και το κατακόκκινο ράμφος. Είναι ένα από τα βαρύτερα πουλιά με ικανότητα πτήσης στον κόσμο, και μπορεί να φτάσει τα 20 κιλά σε βάρος. Εμφανίζεται στην Ελλάδα κυρίως ως χειμερινός επισκέπτης, αλλά μικροί πληθυσμοί έχουν παρατηρηθεί να αναπαράγονται στη Μακεδονία και τη Θράκη.
------
Mute swan (Cygnus olor) in Gialova Lagoon. A large aquatic bird with a majestic appearance. It stands out for its snow-white color, long elegant neck and crimson beak. It is one of the heaviest birds of flight in the world, and can weigh up to 20 kilos. It is found in Greece mainly as a winter visitor, but small populations have been observed to breed in Macedonia and Thrace.