年輕台灣農夫
Batang Magsasaka sa Taiwan

這張照片是在大湖鄉附近山上拍的。身為農場工人，不論下雨或豔陽，我們的採收和生活都得繼續下去。高溫或大雨都無法阻止我們。下雨的日子很辛苦，儘管穿著雨衣還是會淋濕，在濕軟的地面上滑倒。而你在那邊能看到的美麗風景也是最能紓解疲累的。每天起床，我為自己，也為菲律賓的家人而努力。

Ang litratong ito ay kuha po sa bundok dito sa may Dahu Township. Ang buhay po naming farm workers umulan man o umaraw tuloy parin ang harvest kagaya ng paano natin ipagpatuloy ang buhay natin. Walang init o ulan ang makakapigil. Pag maulan, mahirap kasi nababasa ka na nga kahit may kapote ka at nadudulas ka pa sa paglambot ng lupa. Ang tanawin na inyong makikita ay isa din sa mga nakakapagpawala ng pagod dahil sa angking ganda nito. Araw-araw pong bumabangon at lumalaban para sa sarili at pamilya ko po sa Pinas.