承傳非遺與STEM創新 — 紮作燈籠 , 2022
150 x 100 cm (h x w)

本作品的內容以香港地方志中心:〈香港—多元文化薈萃之地〉這篇文章為本,設計了一個紮作燈籠,以帶出在香港珍貴的中華傳統文化、手藝和習俗。紮作燈籠常見於中國傳統節日,如香港潮人盂蘭勝會、中秋節大坑舞火龍和黃大仙信俗等,當中的紮作技藝更屬於本地非物質文化遺產項目之一。因此,我們選擇了以燈籠紮作為是次的參賽作品。
我們認為中國傳統圖案的燈籠是最美的,所以在作品中我們畫了中式的雲、竹枝,也嘗試了以傳統風格加入我們喜歡的花,例如桃花。此外,除了學習紮作燈籠的傳統手藝,我們還在燈籠的設計中融合了不同的 STEM元素,例如運用Arduino 編程,控制燈籠內的不同電子部件,如點燃香薰、播放音樂、開啟仿蠟燭的燈,以及啟動點陣顯示器等,以創新科技融合傳統紮作工藝,為觀賞者帶來嶄新體驗。
我們在製作竹架的過程中,手皮都磨損了;為燈籠貼上絹布時也花了很多時間,而畫上圖案也有相當的困難。由此可見,當我們認真地完成這個作品時,我們明白到傳承傳統文化和非物質文化遺產的辛苦、困難和重要性。所以,我們更要學習和欣賞紮作手藝師傅對傳統技藝的堅持,並珍惜和尊重這些民間傳統,將它們加以保存和傳承。

Plus de EDB Arts Education Section

在雨中 In the Rain , 荃灣聖芳濟中學 St. Francis Xavier's School (Tsuen Wan), 2020-2021
EDB Arts Education Section
愛貓詩語 Poem for My Cat, 香港普通話研習社科技創意小學 Xianggang Putonghua Yanxishe Primary School of Science and Creativity , 2020-2021
84 x 84 cm (h x w)
EDB Arts Education Section
花香 Fragrant Flowers , 啟基學校 Chan's Creative School, 2020-2021
65 x 32 cm (h x w)
EDB Arts Education Section
末日覆滅鬥獸場 Colosseum , 循道衞理聯合教會李惠利中學 The Methodist Lee Wai Lee College, 2020-2021
60 x 84 cm (h x w)
EDB Arts Education Section
苦中作樂 Enjoy the Bitter Sweet , 東莞工商總會劉百樂中學 GCC & ITKD Lau Pak Lok Secondary School, 2020-2021
122 x 45 cm (h x w)
EDB Arts Education Section