Opera collettiva ispirata all’arte di Umberto Mastroianni

Fratelli (parte dell’opera)
Vedo un bambino.
Io vedo una striscia gialla con delle forme, delle lettere, dei disegni.
Ci sono delle grandi lettere viola e dei disegni strani,
si, giusto.
Scritte giapponesi? Cinesi?
Non so cosa c’è scritto
è molto orientale.
Mi incuriosisce questo fil di ferro in rilievo dorato.
Se guardi bene c’è anche un libro.
Mi viene in mente mio fratello Duccio che è un girellone,
mio fratello Leo studia,
a mio fratello piacciono i videogiochi.

----------

Collective work inspired by the art of Umberto Mastroianni

I see a child.
I see a yellow strip with shapes, letters, drawings.
There are big purple letters and strange drawings,
yes, right.
Japanese writing? Chinese?
I don't know what it says
it's very oriental.
I'm curious about this gold-embossed wire.
If you look closely there's also a book.
I'm reminded of my brother Duccio, who's a swinger,
my brother Leo studies,
my brother likes video games.