"Heritage" / "Наследие" , 2021
100 x 40 x 40 cm (h x w x d)
Sculpture

Artist's description: This statue represents a little girl trying on an old traditional Yakut bride's hat called “dyabaka” and a massive silver neck ornament called “ilin kebiher”, which is an obligatory attribute of a Yakut bride's jewelry. The girl stands on the figurine of a sleeping fox – a symbol and a charm of the Yakut bride. The figure of a sleeping fox, the giant hat, and the jewelry symbolize that the girl is still young and has not reached the age to be a bride.

Пояснение автора: Скульптура изображает маленькую девочку, которая примеряет на себя старинную традиционную якутскую шапку невесты "Дьабака" и массивное шейное украшение “илин кэбиhэр” из серебра – обязательный атрибут украшения якутской невесты. Девочка стоит на фигурке спящей лисы – символа и оберега якутской невесты. Фигура спящей лисы, огромные по размерам шапка и украшение символизируют то, что девочка ещё маленькая и не достигла возраста подходящей для статуса невесты.

Other works by Marianna Malardyrova / Марианна Малардырова

"Great-grandmother's earrings" / "Серьги прабабушки" , 2021
80 x 50 x 50 cm (h x w x d)
Sculpture
American Center in Moscow

More from American Center in Moscow

In the Rays of the Sun. Self-Portrait / В лучах солнца. Автопортрет , 2023
40 x 30 in (h x w)
Acril on canvas
American Center in Moscow
American Dream / Американская мечта , 2016
40 x 59.8 in (h x w)
Acril on canvas
American Center in Moscow
Spinner’s Song (Self Portrait as a Bird-Woman) / Песня прядильщицы (Автопортрет в образе птицы-женщины) , 2024
190 x 60 cm (h x w)
Mixed media, fiberglass form, steel, clay, fabric, bird feathers, mirror glass, bells, flax fiber, MDF board, electric turntable and audio
American Center in Moscow
Surmatants Montanka (Soul Portrait) / Сурматанты Монтанка (Портрет Души) , 2022
160 x 40 cm (h x w)
Mixed media, fabric, Silk flowers, ribbon, steel, mirror glass, kinetic electric motor
American Center in Moscow
Shifter V / Шифтер V , 2016
75 x 75 cm (h x w)
Collage
American Center in Moscow