Autoritratto con bulbo di Dioscorea caramoela / Self portrait with bulb of Dioscorea Caramoela , 2016
50 x 70 x 0.5 cm (h x w x d)
Pencil and tempera on paper

È un ritratto di Stefania.
Mi piace la bocca sorridente e queste specie di castagne.
Ci sono tanti colori che assomigliano all’arcobaleno.
Mi piace come Stefania ha fatto il ritratto:
vedo le guance rosse, la passata e gli occhi truccati.
Vedo il numero 0 e il numero 3.

----------

It is a portrait of Stefania.
I like the smiling mouth and these sorts of chestnuts.
There are so many colours that resemble the rainbow.
I like the way Stefania painted the portrait:
I see the red cheeks, the pass and the made-up eyes.
I see the number 0 and the number 3.

More from Associazione Amici Ermitage Italia

Gli amanti, da Marc Chagall / The Lovers, inspired by Marc Chagall , 2016
50 x 70 x 0.5 cm (h x w x d)
Felt-tip pens on paper
Associazione Amici Ermitage Italia
Scialla , 2013-2014
50 x 35 x 1.5 cm (h x w x d)
Mixed media on paper
Associazione Amici Ermitage Italia
Automobili / Cars , 2016
54 x 74 x 0.5 cm (h x w x d)
Pen ink on paper
Associazione Amici Ermitage Italia
Ballerini di flamenco / Flamenco dancers , 2010
39 x 54 x 0.5 cm (h x w x d)
marker on paper
Associazione Amici Ermitage Italia