"UdmurTochka" / "УдмурТочка" , 2022
150 x 225 cm (h x w)

Artist's description: This work tells us not to fight with oneself, with one's origin. It is necessary to appreciate it, roots give strength. Origin is a story to be proud of.
Udmurts are a quiet and calm people, they have many national traits that suggest keeping a low profile, adjusting, behaving quietly and calmly. For a long time they were embarrassed about their nationality.
Now young people are already changing, many are ready to say: “Yes, I am Udmurt.” But my generation or older people used to say, “I'm Russian.”
Look at the Udmurt national beauty! Those wide cheekbones, deep eyes, freckles. One shouldn't run and hide from this, one does not have to fight with oneself, one needs to fall in love with this uniqueness.

Пояснение автора: Данная работа - это посыл к тому, что не надо бороться с собой, со своим происхождением. Надо его ценить, свои корни дают силу. Происхождение - это история, которой необходимо гордиться.
Удмурты - тихий и спокойный народ, у них много национальных черт, которые предполагают не высовываться, подстраиваться, вести себя тихо и спокойно. Долгое время они стеснялись своей национальности. Сейчас молодежь уже меняется, многие готовы сказать: “Да, я удмуртка”. А вот мое поколение или люди старшего возраста обычно говорили: “Я русский”.
Посмотрите на удмуртскую национальную красоту! Эти широкие скулы, глубокие глаза, веснушки. Не стоит от этого бежать и скрываться, не надо бороться с собой, надо полюбить.

Autres œuvres de Alena (Elena) Kedrova / Алена (Елена) Кедрова

"Acceptance" / "Принятие" , 2013
120 x 150 cm (h x w)
Photo
American Center in Moscow
"Home is your reflection" / "Дом - твое отражение" , 2022
120 x 150 cm (h x w)
Photo
American Center in Moscow

Plus de American Center in Moscow

In the Rays of the Sun. Self-Portrait / В лучах солнца. Автопортрет , 2023
40 x 30 in (h x w)
Acril on canvas
American Center in Moscow
American Dream / Американская мечта , 2016
40 x 59.8 in (h x w)
Acril on canvas
American Center in Moscow
Spinner’s Song (Self Portrait as a Bird-Woman) / Песня прядильщицы (Автопортрет в образе птицы-женщины) , 2024
190 x 60 cm (h x w)
Mixed media, fiberglass form, steel, clay, fabric, bird feathers, mirror glass, bells, flax fiber, MDF board, electric turntable and audio
American Center in Moscow
Surmatants Montanka (Soul Portrait) / Сурматанты Монтанка (Портрет Души) , 2022
160 x 40 cm (h x w)
Mixed media, fabric, Silk flowers, ribbon, steel, mirror glass, kinetic electric motor
American Center in Moscow
Shifter V / Шифтер V , 2016
75 x 75 cm (h x w)
Collage
American Center in Moscow