Automobili / Cars , 2014
50 x 70 x 1 cm (h x w x d)
Pen ink on paper

A me questo qui mette tristezza:
ci vedo la sua ansia, la fatica di riuscire a chiudere una situazione,
ha questo caos interiore.

L’ansia ce l’ha, ma lui la mette sul foglio.
È un modo per liberarsi la mente.

Meno male che è solo un disegno, altrimenti chissà che rumore c’era!
Forse è quello che lui pensa del mondo.

----------

This one makes me sad:
I see his anxiety, the struggle to be able to close a situation,
he has this inner chaos.

He has anxiety, but he puts it on paper.
It's a way of clearing his mind.

It's a good thing it's only a drawing, otherwise who knows what noise there would be!
Maybe it's what he thinks of the world.

Plus de Associazione Amici Ermitage Italia

Eclissi di sole / Solar eclipse , 2016
35 x 35 x 1.5 cm (h x w x d)
Painted ceramic
Associazione Amici Ermitage Italia
Il Fondale, da Marino Marini / Fondale, inspired by Marino Marini , 2017
70 x 50 x 1.5 cm (h x w x d)
Tempera on small canvas board
Associazione Amici Ermitage Italia
Lo Staffato, da Giovanni Fattori / Man caught in a stirrup, inspired by Giovanni Fattori , 2017
50 x 70 x 1.5 cm (h x w x d)
Water based tempera on canvas board
Associazione Amici Ermitage Italia
Autoritratto con farfalla / Self portrait with butterfly , 2016
50 x 70 x 0.5 cm (h x w x d)
Tempera on paper
Associazione Amici Ermitage Italia
Autoritratto con bulbo di Dioscorea caramoela / Self portrait with bulb of Dioscorea Caramoela , 2016
50 x 70 x 0.5 cm (h x w x d)
Pencil and tempera on paper
Associazione Amici Ermitage Italia