A cow brought from Europe and destined for a Turkish dairy farm looks out with a lowered head from within a transport trailer. Cattle transported on these days-long journeys struggle to survive inside these narrow trailers.
Thirteen trucks arriving through the nearby Bulgarian border at Kapikule wait at a rest stop in September 2023, carrying farmed animals from Romania, Germany and Denmark, over 2,500 kilometres away. Some of the trucks contain cows destined for Turkish dairy farms. The animals jostle for space in the narrow trucks with excrement-covered floors and endure hunger, thirst and high temperatures, among other difficult conditions on their days-long journey. As a result, the animals can be exposed to transmissible diseases and are particularly vulnerable to illness, stress and injuries.
Thousands of farmed animals endure multi-day journeys to Turkiye as part of the European Union-Turkiye live animal trade every year. In Turkiye’s northwest Marmara region, Edirne is a hub for foreign animals brought into the country. According to the EU Transport Regulation 1/2005, animals in transport must be rested and fed at rest stops, but unloading them from the trucks is not required. The regulation also prohibits animal transport when temperatures exceed 30°C (86°F), yet transport of animals has been observed when temperatures were 35°C (95°F) or more.
Avrupa'dan getirilen ve Türkiye'deki bir süt çiftliğine gidecek olan bir inek, nakliye römorkunun içinden başını eğmiş bir şekilde dışarı bakıyor. Günlerce süren bu yolculuklarda taşınan sığırlar, bu dar römorkların içinde hayatta kalma mücadelesi veriyor. Kapıkule, Edirne, Edirne İli, Marmara Bölgesi, Türkiye, 2023. Havva Zorlu / We Animals Media
Eylül 2023'te Bulgaristan sınırından Kapıkule'ye gelen 13 kamyon, bir dinlenme durağında bekliyor. Kamyonlar, 2.500 kilometre uzaktaki Romanya, Almanya ve Danimarka'dan çiftlik hayvanları taşıyor. Bazılarında Türk süt çiftliklerine gönderilecek inekler bulunmaktadır. Hayvanlar, zeminleri dışkıyla kaplı dar kamyonlarda yer bulmak için itişip kakışıyor ve günlerce süren yolculukları sırasında diğer zorlu koşulların yanı sıra açlığa, susuzluğa ve yüksek sıcaklıklara katlanıyor. Sonuç olarak hayvanlar bulaşıcı hastalıklara maruz kalabilir ve özellikle hastalıklara, strese ve yaralanmalara karşı hassastır.
Avrupa Birliği-Türkiye canlı hayvan ticareti kapsamında her yıl binlerce çiftlik hayvanı Türkiye'ye günlerce yolculuk yapıyor. Türkiye'nin kuzeybatısındaki Marmara Bölgesi'nde yer alan Edirne, ülkeye getirilen yabancı hayvanların merkezi konumunda. 1/2005 sayılı AB Taşımacılık Yönetmeliği'ne göre, taşıma sırasında hayvanların dinlenme duraklarında dinlendirilmesi ve beslenmesi gerekiyor ancak bunların kamyonlardan indirilmesine gerek yok. Yönetmelik aynı zamanda sıcaklıkların 30°C'yi (86°F) aştığı durumlarda hayvan taşınmasını da yasaklamaktadır, ancak sıcaklıkların 35°C (95°F) veya daha yüksek olduğu durumlarda da hayvanların taşınması gözlemlenmiştir.
