Artist's Statement:
"Sad Farmer, 2011". A young man in Uzbekistan said that when he harvested cotton in 2011, he wasn’t very careful and mistakenly destroyed a farmer’s field. He and his friends broke all the live cotton branches that could have produced crops for another three years; in their clumsiness and hurry, as folks from the city, they undermined the farmer’s effort and endangered his livelihood. The young man was ashamed and learned the value of hard work.
Bio:
Farrah Karapetian works with photography in an expanded field. She works relationally with narratives of individuals in the face of political or personal change, employing both theatrical strategies and avant garde traditions of sculpture and image-making. She honors the experiences of participants, slows down and captures elements of contemporary life, and reveals parts of micro-political culture that illuminate the cracks in the human experience. She holds an MFA from the University of California at Los Angeles and a BA from Yale University.
The image is provided by the artist.
От художника:
“Грустный фермер, 2011”: Молодой человек из Узбекистана рассказал, что, когда он собирал хлопок в 2011 году, он по неосторожности и ошибке уничтожил поле фермера. Он и его друзья поломали все живые ветки хлопчатника, которые могли бы давать урожай ещё в течение трёх лет; своей неуклюжестью и спешкой эти городские жители подорвали усилия фермера и поставили под угрозу его средства к существованию. Молодому человеку было стыдно, и он узнал ценность тяжёлой работы.
Биография:
Фарра Карапетян работает с фотографией в широком диапазоне. Она работает с нарративами отдельных людей перед лицом политических или личных перемен, используя как театральные стратегии, так и авангардные традиции скульптуры и создания образов. Она ценит опыт участников, замедляет и фиксирует элементы современной жизни, а также раскрывает аспекты микрополитической культуры, которые освещают трещины в человеческом опыте. Она имеет степень магистра иностранных дел Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и степень бакалавра Йельского университета.
Изображение предоставлено художником.
